მიუთითებს
1. რაიმე საგანში ან გარემოში გავლას -ში, გამჭოლ, შიგნით გავლით; climb through the window ფანჯრიდან გადაძვერი; a piece of shrapnel went straight through her leg ჭურვის ნამსხვრევმა პირდაპირ მის ფეხში გაიარა; the road led through the trees to the mansion გზა ხეების გავლით ცალკე მდგომი დიდი სახლისკენ მიემართებოდა; to look through a telescope ტელესკოპში გახედვა / ყურება; to push through a crowd of people ხალხის ბრბოში გზის გაკვლევა; the Mtkvari River flows through Tbilisi მდ. მტკვარი ქ. თბილისზე გადის / ქ. თბილისის გავლით მიედინება;
2. მოქმედების შესრულების გზას, საშუალებას ან მიზეზს მეშვეობით, დახმარებით; შედეგად, გამო; to achieve success through hard work წარმატების მიღწევა მუყაითი შრომის წყალობით; we lost it through carelessness ჩვენ ის დაუდევრობის გამო დავკარგეთ Jane got the job through her grandfather ჯეინმა ეს სამსახური ბაბუამისის დახმარებით იშოვა; errors were made through bad organization შეცდომები ცუდი ორგანიზაციის გამო დაუშვეს; the accident happened through no fault of hers ავარია მისი დანაშაულის გამო არ მომხდარა / მისი ბრალი არ ყოფილა;
3. რისამე დასრულებას, წარმატებით გავლას: he is through his exam მან გამოცდა ჩააბარა / წარმატებით გაიარა; she didn't get through the first interview მან პირველი გასაუბრება წარმატებით ვერ გაიარა; I'm halfway through her second novel მე მისი ახალი რომანის შუამდე ვარ მისული / ნახევარი მაქვს წაკითხული;
Nearby words
