1. გაზომვა (˂გა˃ზომავს); დადგენა (ზომისა, ოდენობისა და ა.შ.); to gauge the diameter of wire მავთულის დიამეტრის გაზომვა; to gauge the contents of a barrel კასრის ტევადობის გაზომვა (გაზომვითა და გაანგარიშებით); to gauge the rainfall ატმოსფერული ნალექების რაოდენობის გაზომვა; to gauge a river მდინარის სიღრმის გაზომვა;
2. შეფასება (˂შე˃აფასებს) ადამიანისა, ხასიათისა და ა.შ.; to gauge smb.'s strength ვისიმე ძალის შეფასება; to gauge smb. by what he does ვისიმე შეფასება / განსჯა მისი საქციელის მიხედვით;
3. სპეც. გრადუირება (აგრადუირებს), ზომაჭდევა; დაკალიბრება; ეტალონირება;