1. 1) ტომარა; a sack of potatoes ერთი ტომარა კარტოფილი; a sack of coal ერთი ტომარა ნახშირი;
2) ამერ. ჩანთა (საყიდლებისათვის); პარკი;
2. (the sack) საუბ. სამსახურიდან დათხოვნა / გაშვება / განთავისუფლება;
3. (the sack) განსაკ. ამერ. საუბ. საწოლი; in the sack საწოლში, ლოგინში;
◇ to give the sack ა) სამუშაოდან დათხოვნა / გაშვება; ბ) საქმროსთვის უარის თქმა, საქმროს უარით გასტუმრება; to get the sack ა) ʘ სამსახურიდან დაითხოვეს / გაუშვეს; ბ) ʘ უარით გაისტუმრეს, უარი უთხრეს (ითქმის საქმროს შესახებ); to hit the sack დასაძინებლად დაწოლა.