1. გაძნელებული, მძიმე; laboured breathing / respiration / გაძნელებული / მძიმე სუნთქვა; laboured movements შებოჭილი მოძრაობანი;
2. ნაჯახირები, გაჭირვებით გაკეთებული ან შესრულებული; არაბუნებრივი, დაძაბული; laboured style of writing წერის მძიმე / ღვლარჭნილი სტილი; laboured joke [compliment] ნაჯახირები / უხეირო ხუმრობა [კომპლიმენტი].