1. ნახევრად, სანახევროდ; ნაწილობრივ, არასრულად; he is half persuaded იგი სანახევროდ / თითქმის დარწმუნებულია; not half good enough for you შენთვის არც ისე კარგი;
2. მნიშვნელოვანწილად, თითქმის; my leave is half up შვებულება მითავდება;
3. (ჩვეულ. უარყოფით წინადადებებში) ემოც.-გამაძლ. 1) ძალიან, მეტისმეტად, საშინლად; she isn't half clever იგი ძალიან ჭკვიანია; he didn't half swear იგი საშინლად ილანძღებოდა; he isn't half a liar იგი საშინელი მატყუარაა; they licked him and not half მათ იგი მაგრად მიბეგვეს;
2) სულაც არ, სრულებითაც არ; I don't half like it ეს მე სრულებითაც არ მომწონს; not half bad! საკმაოდ კარგია! არა უშავს!
◇ half as much ორჯერ ნაკლები; half as much [old, far] again ერთნახევარჯერ მეტი [მეტი ასაკისა, უფრო შორს].