1. 1) წვა (იწვის), გიზგიზი; a fire was blazing in the living-room fire-place სასტუმრო ოთახის ბუხარში ცეცხლი გიზგიზებდა;
2) იშვ. ანთება (აინთება);
2. 1) (ხშ. forth) ბრწყინვა (ბრწყინავს), კაშკაში; his eyes were blazing თვალები უბრწყინავდა;
2) გადატ. გაელვება (˂გა˃იელვებს); his fame blazed widely abroad მისი დიდება მთელ მსოფლიოს მოედო;
3. მძვინვარება (მძვინვარებს), გაშმაგება; ʘ აენთო (ბრაზით და ა.შ.); he was blazing with fury / anger / სიბრაზისაგან ცოფებს ყრიდა; his eyes were blazing with anger თვალებიდან ცეცხლს აკვესებდა;
4. (
ხშ. abroad)
ამბის ფართოდ გახმაურება (გაახმაურებს) / გაშუქება; to blaze a rumour (abroad) ხმის დაყრა;
5. = to blaze away 1);
▭ to blaze away 1) (at) სამხ. უწყვეტი ცეცხლის გახსნა (˂გა˃ხსნის) / დაშენა, შეუჩერებლად სროლა;
2) საუბ. სწრაფად და აღელვებით ლაპარაკი (ლაპარაკობს);
3) (at) საუბ. გატაცებით მუშაობა (მუშაობს); blaze away! აბა ჰე!
to blaze out (at) ვინმეზე გაბრაზება (˂გა˃ბრაზდება);
to blaze up 1) ანთება (აინთება); აფეთქება; the old conflict blazed up again ძველმა კონფლიქტმა ისევ იფეთქა;
2) გაბრაზება (˂გა˃ბრაზდება), გამძვინვარება.