(
იხმ. მხოლოდ ატრიბუტულად; შდრ. yours)
1. 1) თქვენი; თქვენ რომ გეკუთვნით (რამდენიმე ადამიანისადმი მიმართვისას); children, obey your parents in the Lord ბიბლ. შვილებო, დაემორჩილეთ თქვენს მშობლებს უფალში;
2) შენი; შენ რომ გეკუთვნის (ერთი პირისადმი მიმართვისას); თქვენი (ერთი პირისადმი ზრდილობიანი მიმართვისას); I adore your new dress აღტაცებული ვარ თქვენი ახალი კაბით; none of your bees-wax! შენი საქმე არ არის!
2. 1) განსაზღვრული არტიკლის მნიშვნ. : wash your hands ხელები დაიბანე; I wish you wouldn't chop and change your mind like this ≅ ნეტავ კვირაში ცხრა პარასკევი არ გქონდეს!
2) საუბ. განუსაზღვრელი ნაცვალსახელის მნიშვნ. (იხმარება რომელიმე ჯგუფის, პროფესიისა და ა.შ. ტიპური, ნებისმიერი წარმომადგენლის აღსანიშნად) : your factory worker, for instance მაგალითად აიღეთ ქარხნის რომელიმე მუშა;
3. ზედს. მნიშვნ. 1) შენთვის / თქვენთვის განკუთვნილი, შენთვის / თქვენთვის საჭირო და ა.შ.; you know your grammar თქვენთვის საკმარისი / თქვენი სამყოფი გრამატიკა იცით;
2) ირონ., კიცხვ. (ის / ეგ / ეგეც) შენი / თქვენი; your great writer is possessed of a devil ის თქვენი სანაქებო მწერალი სინამდვილეში ეშმაკეული აზრებითაა შეპყრობილი;
Nearby words
