(
won)
1. გამარჯვება (˂გა˃იმარჯვებს), გამარჯვების მოპოვება, მოგება (ბრძოლაში, შეჯიბრებაში, თამაშში და მისთ.); to win at cards [chess] გამარჯვების მოპოვება ბანქოს [ჭადრაკის] თამაშში; which team won? რომელმა გუნდმა გაიმარჯვა / მოიგო? France won by six goals to two against Denmark საფრანგეთმა დანიასთან მატჩში გაიმარჯვა ანგარიშით ექვსით ორი; to win an election არჩევნების მოგება, არჩევნებში გამარჯვება; to win a game თამაშის მოგება, თამაშში გამარჯვების მოპოვება; to win a war ომის მოგება, ომში გამარჯვების მოპოვება; she loves to win an argument უყვარს, როდესაც კამათში გამარჯვებული გამოდის ხოლმე;
2. რისამე მოპოვება (მოიპოვებს), მოგება, აღება (გამარჯვების წყალობით); Britain won five gold medals დიდმა ბრიტანეთმა ხუთი ოქროს მედალი მოიპოვა / მოიგო / აიღო; he won €1000 in the lottery მან ლატარეაში 1000 ევრო მოიგო; how many states did the Republicans win? რამდენი შტატი მოიგეს / რამდენ შტატში გაიმარჯვეს რესპუბლიკელებმა?
3. მოპოვება (მოიპოვებს), მოგება (ვისიმე კეთილგანწყობისა ან მხარდაჭერისა, ვისიმე გულისა და მისთ.); they are trying to win support for their proposals ცდილობენ, მათ მიერ შემოთავაზებული წინადადებებისთვის მხარდაჭერა მოიპოვონ; she won the admiration of many people in her battle against cancer მან მრავალი ადამიანის აღფრთოვანება დაიმსახურა თავისი ბრძოლით კიბოს წინააღმდეგ; to win smb.'s heart ვისიმე გულის მოგება / კეთილგანწყობის დამსახურება.