საუბ.
1. ძლიერი დარტყმა; ძლიერი დარტყმის ხმა; he gave the ball a good whack მან ბურთი ძლიერად / კარგა მაგრად დაარტყა; I heard the whack of the bullet hitting the wood ტყვიის ხეზე მოხვედრის ხმა გავიგონე;
2. რისამე ნაწილი, წილი; რისამე გარკვეული რაოდენობა; don't leave all the work to her. Everyone should do their fair whack მთელს სამუშაოს მაგ ქალს ნუ დაუტოვებ. ყველამ თავისი წილი საქმე უნდა გააკეთოს; you have to pay the full whack. There are no reductions მთელი თანხა უნდა გადაიხადო. არავითარი შეღავათები;
3. ცდა, მცდელობა; to take a whack ʘ (შე)ეცადა; სცადა;
◇ out of whack ამერ. მწყობრიდან გამოსული, გაფუჭებული; რომ არ მუშაობს / არ ფუნქციონირებს; top / full / whack მაქსიმალური რაოდენობა, ფასი, სიდიდე, სიჩქარე და ა.შ. [შდრ. აგრ. 2]; he charges top whack იგი მაქსიმალურ ფასს ითხოვს / გვახდევინებს; the car has a top whack of 107 mph ამ მანქანის მაქსიმალური სიჩქარეა 107 მილი საათში.
Nearby words
