1. რისამე გადმოტვირთვა (˂გადმო˃ტვირთავს), ტვირთის გადმოცლა (თვითმფრინავიდან, გემიდან, ავტომანქანიდან და სხვ.); everyone helped to unload the luggage from the car მანქანიდან ბარგის გადმოტვირთვაში ყველანი დაგვეხმარნენ; this isn't a suitable place to unload the van ეს ადგილი ავტოფურგონის გადმოსაცლელად შესაფერისი არ არის; the enemy attacked while we were unloading the ship მოწინააღმდეგემ ჩვენზე იერიში მაშინ მოიტანა, როდესაც გემიდან ტვირთის გადმოცლაში ვიყავით;
2. 1) სამხ. ცეცხლსასროლი იარაღის დაცლა (˂და˃ცლის), იარაღიდან ტყვიის ამოღება; they were ordered to unload მათ იარაღის დაცლა / იარაღიდან ტყვიის ამოღება უბრძანეს;
2) ფოტ., კინ. კამერიდან ფირის ამოღება (˂ამო˃იღებს);
3. საუბ. 1) სხვისთვის გადაბარება (˂გადა˃აბარებს), თავიდან აცილება (პასუხისმგებლობისა, სამუშაოსი და მისთ.); don't let him unload his problems onto you ნებას ნუ მისცემ, თავისი პრობლემები შენ გადმოგაბაროს / შენ მოგაგვარებინოს;
2) თავიდან მოცილება (˂მო˃იცილებს), გაყიდვა (უვარგისი საქონლისა და მისთ.); they want to unload their shares at the right price კარგ ფასად უნდათ თავისი აქციების გაყიდვა.
Nearby words
