1. ქოლგა; to put an umbrella up [down] ქოლგის გაშლა / გახსნა [დაკეცვა];
2. გადატ. დაცვა, დამცავი რამ, "ქოლგა"; nuclear umbrella პოლიტ. "ბირთვული ქოლგა", ბირთვული უსაფრთხოება (ბირთვული შეიარაღებით უზრუნველყოფილი);
3. "ქოლგა", მრავალი ელემენტის ან ნაწილის შემცველი / გამაერთიანებელი რამ; many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority ბევრი ჯგუფი, რომლებიც ადრე დამოუკიდებლად მოქმედებდნენ, ახლა ერთიანი ორგანოს ხელმძღვანელობის / "ქოლგის" ქვეშ არიან გაერთიანებული.