1. ტრიალი, ბრუნვა; რისამე მოტრიალება, მობრუნება; a turn of the key გასაღების გადატრიალება; give the screw another couple of turns to make sure it is really tight ხრახნი კიდევ ერთი-ორჯერ მოატრიალე რათა დარწმუნდე, რომ ნამდვილად მაგრად მოეჭირა;
2. მიმართულების ცვლილება, საითკენმე მოტრიალება, მობრუნება; მოსახვევი, შესახვევი; make a right turn შეუხვიეთ მარჯვნივ;
3. ჯერი, რიგი (რისამე გაკეთებისა, მიღებისა და მისთ.); it's your turn to wash up შენი ჯერია ჭურჭლის გარეცხვა; please wait for your turn თქვენს რიგს დაელოდეთ, თუ შეიძლება; please wait in the queue until it is your turn თუ შეიძლება, რიგში დადექით და დაიცადეთ, სანამ თქვენი ჯერი მოვა;
4. მორიგი ნომერი / გამოსვლა / სცენა (
წარმოდგენის და მისთ. პროგრამისა); to get up on stage to do a turn სცენაზე ასვლა თავისი ნომრის შესასრულებლად;
5. 1) საუბ. შეტევა (ავადმყოფობისა, სისუსტისა, ბრაზისა); ნერვული შოკი; it gave me a nasty turn ამისგან საშინელი შეტევა დამემართა;
2) pl მენსტრუაცია;
◇ a good turn კეთილი სამსახური, კეთილი საქმე, დახმარება; in turn რიგრიგობით, მონაცვლეობით; ერთიმეორის შემდეგ; I spoke to each of the children in turn მე რიგრიგობით დაველაპარაკე თითოეულ ბავშვს; the turn of the century ახალი საუკუნის დასაწყისი; my grandfather built this house at the turn of the century ეს სახლი ბაბუაჩემმა საუკუნის დასაწყისში ააგო; the turn of the year ა) ზამთრის ბოლო და გაზაფხულის დასაწყისი; ბ) ახალი კალენდარული წლის დასაწყისი.
Nearby words
