1. ფიქრი, აზრი; იდეა, შეხედულება; the thought of living alone filled her with fear აზრმა მარტო ცხოვრების შესახებ იგი შიშით აღავსო; the very thought of it made me feel sad ამის შესახებ ფიქრმაც კი სევდით აღმავსო; it's just a thought ეს მხოლოდ იდეაა; what are your thoughts on the subject? ამ საკითხის შესახებ რა აზრისა ხარ? რა შეხედულებები გაქვს ამ საკითხის თაობაზე?
2. ფიქრი, აზროვნება; to be lost in thought ʘ ფიქრში არის ჩაძირული; a good teacher should encourage independence of thought კარგმა მასწავლებელმა დამოუკიდებელ აზროვნებას ხელი უნდა შეუწყოს;
3. განზრახვა, ფიქრი (რისამე გაკეთებისა); to give up all thought of doing smth. რისამე გაკეთების ყოველგვარ განზრახვაზე ხელის აღება; რისამე გაკეთებაზე ფიქრისთვის თავის დანებება; to act with no thoughts of personal gain პირად გამორჩენაზე ფიქრის გარეშე მოქმედება;
4. ზრუნვა, მზრუნველობა; spare a thought for those without enough to eat გამოიჩინეთ ზრუნვა მათ მიმართ, ვისაც საკმარისი საჭმელი არა აქვს; they sent me flowers. What a kind thought! ყვავილები გამომიგზავნეს. რა მზრუნველობაა!
◇ to have second thoughts რაიმეზე აზრის შეცვლა (დაფიქრებისა და აწონ-დაწონის შემდეგ); without a second thought დაუყოვნებლივ; დაუფიქრებლად.
Nearby words
