1. 1) ნაკადი, ჭავლი; a great spurt of blood სისხლის ძლიერი ნაკადი; the water came out of the tap in short spurts წყალი ონკანიდან პატარ-პატარა ჭავლებად / ნაწყვეტ-ნაწყვეტად მოდიოდა [შდრ. აგრ. 2 2)];
2) ცეცხლის ალი; a sudden spurt of flame ცეცხლის ალის უეცარი ავარდნა;
2. 1) წინ გაჭრა, სისწრაფის მკვეთრი მომატება, სპურტი; late in the race he put on a spurt and reached second place რბოლის დასკვნით ნაწილში მან სპურტი გააკეთა და მეორე ადგილზე გავიდა [შდრ. აგრ. 2)];
2) რისამე უეცარი გაძლიერება ან მოზღვავება; a sudden spurt of activity აქტიურობის უეცარი გაძლიერება; უეცარი გააქტიურება; a sudden spurt of anger უეცარი გაბრაზება / განრისხება; growth spurt ბავშვის უეცარი გაზრდა, ბავშვის მიერ ტანის უეცარი აყრა; you'd better put on a spurt if you want to finish that work today თუ მაგ საქმის დამთავრება დღეისთვის გინდა, გიჯობს ცოტა ტემპს მოუმატო [შდრ. აგრ. 1)]; we weren't consistent – we played in spurts არათანაბრად ვთამაშობდით – დროდადრო ცუდად, დროდადრო კარგად [შდრ. აგრ. 1 1)].
Nearby words
