1. 1) საზოგადოება; a civilized society ცივილიზებული საზოგადოება; society's attitude to women has changed considerably this century საზოგადოების დამოკიდებულება ქალებისადმი ამ საუკუნეში მნიშვნელოვნად შეიცვალა; the role of men in society is changing მამაკაცთა როლი საზოგადოებაში იცვლება; the values of Western society დასავლური საზოგადოების ღირებულებანი;
2) საზოგადოება, საზოგადოებრივი წრე, საზოგადოების ესა თუ ის ნაწილი; literary society ლიტერატურული საზოგადოება, ლიტერატურული წრეები; demand created by a consumer society მომხმარებელთა საზოგადოების / მომხმარებელთა მიერ წარმოქმნილი მოთხოვნა (ამა თუ იმ პროდუქციაზე);
2. საზოგადოება, ასოციაცია, გაერთიანება (საერთო ინტერესების ან მიზნების მქონე პირთა ორგანიზაცია; აბრევ. Soc); a member of the drama society დრამატული საზოგადოების / ასოციაციის წევრი; the American Society of Newspaper Editors გაზეთების რედაქტორთა ამერიკული საზოგადოება;
3. მაღალი საზოგადოება (მდიდარი, პრესტიჟული და გავლენიანი ხალხი; აგრ. high society); their daughter married into high society მათი ქალიშვილი მაღალი საზოგადოების წარმომადგენელზე გათხოვდა; she was introduced to society at a formal reception პირველად მაღალი საზოგადოების წინაშე იგი ოფიციალურ მიღებაზე წარადგინეს;
Nearby words
