1. მცირე, პატარა; მცირე ზომისა, მცირერიცხოვანი და ა.შ.; a small car [flat, town] მცირე ზომის / პატარა მანქანა [ბინა, ქალაქი]; a small group of people ხალხის მცირე / მცირერიცხოვანი ჯგუფი; a small amount of money ფულის მცირე რაოდენობა / თანხა; that dress is too small for you ეგ კაბა შენთვის მეტისმეტად პატარაა / პატარა გექნება;
2. პატარა, მცირეწლოვანი; he has a wife and three small children მას ცოლი და სამი პატარა / მცირეწლოვანი შვილი ჰყავს; when I was small we lived in a big old house როდესაც პატარა ვიყავი, დიდ ძველებურ სახლში ვცხოვრობდით;
3. მცირე, უმნიშვნელო; don't worry. It's only a small problem არ იღელვო. ეს მხოლოდ მცირე / უმნიშვნელო პრობლემაა; it was no small achievement ეს მცირე / უმნიშვნელო მიღწევა როდი იყო;
◇ it's a small world რა პატარაა ეს ქვეყნიერება! (გაკვირვების გამომხატველი გამონათქვამი მოულოდნელი შეხვედრისას ან მოულოდნელად საერთო ნაცნობის პოვნისას); to look small სულელური, საცოდავი, შერცხვენილი და მისთ. შესახედაობის ქონა [იხ. აგრ. look II ◇]; to feel small თავის სულელად, სუსტად, დამცირებულად, უხერხულად და მისთ. გრძნობა [იხ. აგრ. feel II III ა 1]; in a small way მცირე მასშტაბით, მოკრძალებულად; many people are investing in a small way in the stock market მრავალი ადამიანი აბანდებს მცირე თანხებს ფასიანი ქაღალდების ბაზარში.
Nearby words
