1. 1) ქაფი, ნაქაფი; skim off any scum ქაფი მთლიანად მოხადეთ;
2) ყლარტი, ლეყეპო;
2. საუბ. უნამუსო ადამიანი, ნაძირალა; the scum კრებ. სულმდაბალი / უნამუსო ადამიანები; drug dealers are the scum of the earth ნარკოტიკებით მოვაჭრეები საზოგადოების ყველაზე ზნედაცემულ კატეგორიას წარმოადგენენ.