1. ზნეობრივად სწორი / სამართლიანი საქციელი; სისწორე, სამართლიანობა; to be in the right ʘ სწორია, მართალია; სიმართლე მის მხარესაა; right living ცხოვრების სწორი / მართებული წესი; you did right to tell me about it სწორად მოიქეცი, ამის შესახებ რომ მითხარი; she doesn't understand the difference between right and wrong ≅ კარგსა და ცუდს ერთმანეთისგან ვერ არჩევს;
2. 1) კანონიერი ან ზნეობრივი უფლება; პრივილეგია; human rights ადამიანის უფლებები; civil rights სამოქალაქო უფლებები; right of veto ვეტოს უფლება; right of passage გავლის / გასვლის უფლება; who gave you the right to do that? ვინ მოგცა ამის გაკეთების უფლება? she had every right to be angry გაბრაზების ყველანაირი უფლება / საფუძველი აქვს; by rights / right / წესით, წესითა და რიგით; სამართლიანად; by rights half the money should be mine წესითა და კანონით / თუ სამართლიანები ვიქნებით, ფულის ნახევარი ჩემი უნდა იყოს; the property belongs to her by right ეს ქონება მას სამართლიანად / კანონიერად ეკუთვნის, ამ ქონებაზე მას კანონიერი უფლება აქვს;
2) pl საავტორო და მისთ. უფლება; all rights reserved ყველა საავტორო უფლება დაცულია.