1) რეპუტაცია, სახელი; bankrupt in reputation სახელგატეხილი, ცუდი რეპუტაციის მქონე; doubtful reputation საეჭვო რეპუტაცია; both hotels have a good reputation ორივე სასტუმროს კარგი სახელი / რეპუტაცია აქვს;
2) კარგი / პატიოსანი სახელი; she has lost her reputation ქალმა სახელი გაიტეხა / ავტორიტეტი დაკარგა; a person of no reputation საეჭვო ადამიანი;
◇ to dig the grave of one's reputation საკუთარი რეპუტაციის დასამარება; to earn / to gain, to establish / a reputation as smth. ამა თუ იმ სახელის / რეპუტაციის მოპოვება / მოხვეჭა; ʘ სახელი გაითქვა როგორც ...; to live up to one's reputation ʘ ამართლებს თავის სახელს; by reputation გადმოცემით, როგორც ამბობენ; to know smb. by reputation ʘ პირადად არ იცნობს, გაგებული აქვს ვისიმე შესახებ.
Nearby words
