1.
გამეორება, კიდევ ერთხელ თქმა ან გაკეთება; everything is being done
to avoid a repeat of the tragedy ყველაფერი კეთდება იმისათვის, რომ ტრაგედია არ
განმეორდეს;
2. რადიო- ან ტელეგადაცემის განმეორებითი გადაცემა /
ჩვენება; "is it a new series?" – "No, a repeat" "ეს
ახალი გადაცემების ციკლია?" – "არა, ძველის განმეორებითი
ჩვენებაა";
3. მუს. 1) რეპრიზი, გამეორება (პასაჟისა);
2) რეპრიზი (განმეორებით შესრულებული პასაჟი);
3) რეპრიზი (გამეორების
ნიშანი);
4. კომერც. განმეორებითი შეკვეთა; დამატებითი შეკვეთა
(
იგივე პროდუქტისა; აგრ. repeat order);
5. განმეორებადი
ორნამენტი / ფიგურა (ქსოვილზე და მისთ.);
6. ბიოლ. გამეორება,
ასლი, განმეორებადი თანმიმდევრობა (ნუკლეოტიდებისა, რომელიც მრავალჯერ მეორდება
გენომში);
⌇ repeat business კომერც. განმეორებითი გარიგებები (ერთ და
იმავე კომპანიასთან და მისთ.); repeat purchases კომერც. განმეორებითი
შესყიდვები (ერთი და იგივე ბრენდის სახელის საქონლისა); repeat customer მუდმივი
კლიენტი (ამა თუ იმ კომპანიისა და მისთ.); repeat fees გასამრჯელო, რომელსაც
უხდიან მსახიობს ან მუსიკოსს ყოველ ჯერზე, როდესაც ტელევიზიით ან რადიოთი
გადის მუსიკა ან ფილმი მისი შესრულებით; repeat offender = reoffender; repeat
prescription მრავალჯერადი მოქმედების რეცეპტი; repeat performance განსაკ.
უსიამოვნო შემთხვევის / ფაქტის გამეორება / განმეორებით მოხდენა.