1. ხელახლა გახსნა (˂გა˃ხსნის; ˂გა˃იხსნება); the museum will reopen
next week მუზეუმი მომავალ კვირას გაიხსნება; to reopen the border საზღვრის
ხელახლა გახსნა;
2. განახლება (˂გან˃აახლებს; ˂გან˃ახლდება); the sides
decided to reopen negotiations მხარეებმა მოლაპარაკებების განახლება გადაწყვიტეს;
to reopen a discussion კამათის / დებატების ხელახლა გამართვა; to reopen a case იურ.
საქმის განახლება (წარმოების შეწყვეტის ან დახურვის შემდეგ); to reopen an
enquiry / an investigation / ძიების / გამოძიების განახლება / ხელახლა დაწყება;
3.
ამერ. გადასინჯვა (გადასინჯავს), შეცვლა (ხელშეკრულების პირობებისა);
◇ to reopen old
wounds ძველი იარების განახლება.
Nearby words
