1. 1) გადატანა; გადაადგილება; the removal of the desk from the room
მერხის გატანა ოთახიდან;
2) გადასვლა; our removal to London ჩვენი გადასვლა
ლონდონში; removal into a new house ახალ სახლში გადასვლა;
3) გადაზიდვა (ავეჯისა
და მისთ.); local removals ადგილობრივი გადაზიდვები;
2. 1) (ვისიმე) სამსახურიდან
დათხოვნა,
განთავისუფლება, თანამდებობიდან გადაყენება; removal
from office თანამდებობიდან გადაყენება;
2) ქვეყნიდან გაძევება (იმიგრანტისა
და ა.შ.);
3. 1) მოშორება;
მოცილება; მოკვეთა; stain removal ლაქის მოშორება; the removal of tumour
სიმსივნის მოშორება / მოკვეთა; the removal of doubt ეჭვის გაქარწყლება /
აღმოფხვრა; the removal of foreign troops უცხო ქვეყნის ჯარების გაყვანა; trash
[snow] removal ნაგვის [თოვლის] გატანა / მოცილება;
2) მოხსნა, მოძრობა,
მოშორება (დეტალისა, კომპონენტისა – რისამე დემონტაჟისას, დაშლისას და მისთ.);
3) ვისიმე
მკვლელობა, ვისიმე თავიდან მოცილება, ლიკვიდაცია;
⌇ removal
van ავეჯის გადასაზიდი ფურგონი; removal company [men] ავეჯის გადამზიდველი
კომპანია [მუშები]; removal expenses ავეჯის გადაზიდვის ხარჯები.
Nearby words
