1. რეგიონი, მხარე, ოლქი; the tropical regions ტროპიკული რეგიონები; the
coastal region ზღვისპირა რეგიონი;
2. მხარე, ოლქი (ადმინისტრაციული ერთეული
ქვეყანაში); the Basque region of Spain ბასკეთის მხარე ესპანეთში;
3. pl
ქვეყნის რეგიონები, პროვინციები; southern regions of Italy იტალიის სამხრეთი
რეგიონები;
4. სფერო, არე (
მოღვაწეობისა, ინტერესებისა და მისთ.);
every region of science მეცნიერების თითოეული დარგი; the region of mythology მითოლოგიის
სფერო;
5. ანატ., მედ. არე, მიდამო (სხეულის ესა თუ ის შემოსაზღვრული
ნაწილი); inguinal region საზარდულის არე; severe pain in the abdominal
regions ძლიერი ტკივილი მუცლის მიდამოები;
6. სპეც. ფენა, შრე (ატმოსფეროსი, ოკეანისა და ა.შ.); in the upper
regions of the atmosphere ატმოსფეროს ზედა ფენებში;
7. სპეც. ადგილი,
სივრცე; the region is shown on the graph ადგილი ნაჩვენებია გრაფიკზე;
◇ in the region
of დაახლოებით, მიახლოებით, თითქმის; ფარგლებში; it will probably cost
somewhere in the region of £900 სავარაუდოდ ეს დაახლოებით 900 გირვანქა სტერლინგი
/ სადღაც 900 გირვანქა სტერლინგის ფარგლებში ეღირება; nether / lower / regions იხ. nether ◇; upper
regions ცა;
ზეცა.