1. ტელეფონის ყურმილი; to pick up the receiver ყურმილის აღება; to put down the receiver ყურმილის დაკიდება / დადება; he dropped the receiver into its cradle ყურმილი დადო;
2. რად., ტელევ. მიმღები (მიღებული სიგნალის ბგერად ან გამოსახულებად გარდამქმნელი მოწყობილობა / ნაწილი – რადიოსი, ტელევიზორისა და მისთ.); a satellite receiver სატელიტური მიმღები, სატელიტური არხების და ა.შ. მიმღები;
3. რადიომიმღები;
3. ვინც მოპარულ ნივთებს / ნაქურდალს მალავს ან ყიდულობს;
4. რისამე მიმღები, ვინც
რაიმეს იღებს; the receiver of a gift საჩუქრის მიმღები პირი;
5. იურ. მინდობილი საკუთრების / საკონკურსო მასის მმართველი ან მფლობელი (სასამართლოს მიერ დანიშნული);
6. სპორტ. 1) მოწოდების მიმღები, გეიმში, პარტიაში მიღებაზე მყოფი მოთამაშე (ჩოგბურთი, ბადმინტონი და მისთ.);
2) მოწოდების, ბურთის მიმღები, დამჭერი, კეჩერი (ბეისბოლი);
3) წინ გაკეთებული გადაცემის დამჭერი (ამერიკული ფეხბურთი);
7. სამხ. ლულის კოლოფი (ცეცხლსასროლი იარაღისა);
⌇ receiver aircraft ავ. ჰაერში საწვავით გასაწყობი თვითმფრინავი;
◇ the receiver is as bad as thief ანდ. ნაქურდლის დამმალავი ქურდზე უარესიაო.