1. ხშ. pass 1) განცხადების და მისთ. გამოკვრა (˂გამო˃აკრავს), მიკვრა / მიმაგრება (განცხადებათა დაფაზე, ბოძზე და მისთ.); he posted the message on the noticeboard თავისი ბარათი / შეტყობინება მან განცხადებათა დაფაზე მიამაგრა; a copy of the letter was posted on the noticeboard წერილის ასლი განცხადებათა დაფაზე იყო გამოკრული / გამოაკრეს;
2) კომპ. ინტერნეტში გამოქვეყნება (˂გამო˃აქვეყნებს) / დადება (ინფორმაციისა, შეტყობინებისა, ბმულისა და სხვ.); პოსტის და სხვ. დადება / დატოვება (ვებ-საიტზე, ბლოგზე და მისთ.); the results will be posted on the Internet შედეგები ინტერნეტში / ინტერნეტის მეშვეობით გამოქვეყნდება; I posted a query about arthritis treatment ვებ-საიტზე შეკითხვა გამოვაქვეყნე / დავდე ართრიტის მკურნალობის შესახებ; could you post those new flyers on David's website? შეგიძლია ის ახალი სარეკლამო ფურცლები / ფლაიერები დეივიდის ვებ-საიტზე გამოაქვეყნო / დადო?
2. განსაკ. ამერ. საჯაროდ / ოფიციალურად გამოცხადება (˂გამო˃აცხადებს) ან გამოქვეყნება (განსაკ. ფინანსური ინფორმაციისა ან გაფრთხილებისა); the company posted a $1.1 billion loss კომპანიამ 1,1 მილიარდი დოლარის ოდენობით ზარალის შესახებ გამოაცხადა; Cisco Systems posted record profits and sales for the third fiscal quarter "სისკო სისტემზმა" მესამე ფინანსურ კვარტალში მოგებისა და გაყიდვების რაოდენობის სარეკორდო მაჩვენებლების შესახებ გამოაცხადა; a snow warning was posted for Ohio გამოცხადდა გაფრთხილება მოსალოდნელი ძლიერი თოვის შესახებ ოჰაიოს შტატში; the aircraft and its crew were posted missing თვითმფრინავი და მისი ეკიპაჟი უგზო-უკვლოდ დაკარგულად გამოაცხადეს.
Nearby words
