|
(about, around, along) საუბ. ნელ-ნელა / აუჩქარებლად მოძრაობა (მოძრაობს) ან სიარული; დროის უქმად ან სასიამოვნოდ ტარება (განსაკ. იოლი და ნაკლებად მნიშვნელოვანი საქმის კეთებაში); we were pootling down the river in our new boat აუჩქარებლად / ნება-ნება მივუყვებოდით დაღმა მდინარეს ჩვენს ახალ ნავში მსხდომნი; he pootled along in his old car აუჩქარებლად მისეირნობდა თავისი ძველი მანქანით; pootling through the streets recently, I came across an old café ამას წინათ ქუჩა-ქუჩა უსაქმოდ სიარულის / სეირნობის დროს ერთ ძველ კაფეს წავაწყდი.
|
|