საკერებლის დადება (
˂და
˃ადებს); to patch one's trousers შარვალზე საკერებლის დადება;
▭ to patch smb., smth. through / to / smb., smth. სპეც. ვისიმე / რისამე დროებით ვინმესთან / რამესთან დაკავშირება (˂და˃აკავშირებს); დროებით მიერთება / ჩართვა (ტელესაკომუნიკაციო სისტემაში, კომპიუტერულ ქსელში და ა.შ.); patch me through to the mainland კონტინენტთან დამაკავშირეთ;
to patch smth. together სხვადასხვა ნაწილებისაგან რისამე სახელდახელოდ / ნაჩქარევად / უგულოდ შედგენა (˂შე˃ადგენს) / შეკოწიწება; a new plan was quickly patched together ახალი გეგმა სახელდახელოდ იქნა შედგენილი;
to patch up 1) რისამე შეკეთება (˂შე˃აკეთებს); რაიმეზე საკერებლის და მისთ. დადება; we'd better patch up the roof – we can't afford a new one უმჯობესია, სახურავი შევაკეთოთ, მისი გამოცვლა ძალიან ძვირი დაჯდება;
2) ჩხუბის / უთანხმოების შემდეგ შერიგება (˂შე˃არიგებს; ˂შე˃ურიგდება), მორიგება; try to patch up your differences before he leaves ეცადე, სანამ წავა, მასთან ურთიერთობა მოაგვარო;
3) ვისიმე მკურნალობა (მკურნალობს), ვინმესთვის დროებითი სამედიცინო დახმარების აღმოჩენა (განსაკ. მცირე დროში); the doctor will soon patch you up ექიმი მალე დაგაყენებს ფეხზე;
4) : to patch up the line სამხ. თავდაცვის ხაზის აღდგენა (აღადგენს), თავდაცვის გარღვევის ლიკვიდირება.
Nearby words
