1. რისამე, განსაკ. ფრჩხილების მოჭრა (˂მო˃აჭრის; ˂მო˃იჭრის); დაჭრა; დაქნა;
2. კორდის მოჭრა (˂მო˃ჭრის); to pare and burn კორდის მოჭრა და დაწვა (ნაცრის სასუქად გამოსაყენებლად);
▭ to pare smth (off / away / ) რისამე გაფცქვნა (˂გა˃ფცქვნის), გათლა, რაიმესათვის კანის / ქერქის გაცლა; first, pare the rind from the lemon პირველ რიგში ლიმონს ქერქი გააცალეთ; she pared the apple ქალმა ვაშლი გაფცქვნა;
to pare smth. (back / down / ) რისამე რაოდენობის ან ზომის თანდათანობით შეკვეცა, შემცირება; we had to pare down our expenses იძულებულნი გავხდით, ხარჯები შეგვემცირებინა;
◇ to pare smth. to the bone რისამე მინიმუმამდე შემცირება; the workforce has been pared to the bone მუშახელის რაოდენობა / რიცხვი მინიმუმამდე შემცირდა.
Nearby words
