1. პარალელური; parallel line პარალელური ხაზი; parallel dashes პარალელური ხაზები (დაბეჭდილ ტექსტში გვერდის, სვეტის და ა.შ. დაყოფის მიზნით); parallel bars სპორტ. ორძელი; parallel sailing ზღვ. პარალელზე / პარალელის გაყოლებით ცურვა; parallel forces ფიზ. პარალელური / პარალელურად მოქმედი ძალები; parallel flow სპეც. პარალელური დინება; ლამინარული დინება; parallel folding გეოლ. პარალელური დანაოჭება; parallel intervals მუს. პარალელური ინტერვალები; parallel motion მუს. პარალელური ხმათამსვლელობა; parallel editing კინ. პარალელური მონტაჟი; parallel processing კომპ. მონაცემების პარალელური დამუშავება;
2. 1) რისამე ანალოგიური, მსგავსი; a parallel case ანალოგიური / მსგავსი შემთხვევა; parallel trends მსგავსი ტენდენციები;
2) პარალელური, რაიმესთან პარალელურად / ერთდროულად მიმდინარე;
3. ელექტრ. პარალელურად შეერთებული; დაშუნტული.