overwhelm | Dictionary.ge

1. დაუფლება (˂და˃ეუფლება), შეპყრობა; ძლიერი ემოციით და მისთ. მოცვა; to be overwhelmed by grief ʘ მწუხარებამ შეიპყრო; unbearable melancholy overwhelmed him აუტანელმა მელანქოლიამ მოიცვა; he was overwhelmed by the death of his loving mother შეძრული იყო მოსიყვარულე დედის გარდაცვალებით; the beauty of the landscape overwhelmed me პეიზაჟის სილამაზემ დამატყვევა;

2. 1) დაძლევა (˂და˃ძლევს), დამარცხება; განადგურება; the enemy were overwhelmed by superior forces მტერი განადგურებული იყო უფრო ძლიერი მოწინააღმდეგის მიერ;

2) დაღუპვა (˂და˃ღუპავს), დაქცევა; გაკოტრება;

3. 1) დატბორვა (˂და˃ტბორავს); the village was overwhelmed when the floods came წყალდიდობის დროს სოფელი დაიტბორა;

2) ჩახერგვა (˂ჩა˃ხერგავს); შთანთქმა; Pompeii was overwhelmed by a vast accumulation of dust and ashes პომპეი დაიმარხა ვულკანური მტვრითა და ფერფლით;