1. 1) მყუდრო კუნჭული / კუთხე, მოფარებული ადგილი (ოთახისა, მიდამოსი და ა.შ.); ყრუ შესახვევი, ქუჩაბანდი; a shady nook in the garden ბაღის ჩრდილიანი ადგილი; sitting in the chimney nook ბუხართან ახლოს კუთხეში მჯდომი; in the nook of the heart გადატ. გულის კუნჭულში;
2) შორეული / მივარდნილი / მიყრუებული ადგილი (ქვეყნისა, დედამიწისა და ა.შ.); a nook yet untroubled by the tourist ტურისტების მიერ ჯერ კიდევ გაუჩანაგებელი კუთხე;
2. იშვ. კუთხე (მართკუთხა ფორმის ქაღალდისა, ნაჭრისა და ა.შ.);
3. სავარგულის / მინდვრის ამა თუ იმ ნიშნით გამოყოფილი ნაკვეთი;