1. 1) ჩქმეტა, პწკენა; to give a nip ჩქმეტა;
2) კბენა;
2. მცირე პორცია; პატარა ნატეხი / ნაწილი;
3. გესლიანი / მწარე გამონათქვამი / შენიშვნა;
4. სიცხარე, სიმძაფრე; მძაფრი / მწარე გემო;
5. 1) სუსხი, მძაფრი სიცივე; there is a cold nip in the air ჰაერში ყინვის სუნი დგას;
2) მცენარეების დასუსხვა, დაზრობა (ძლიერი სიცივით / სუსხიანი ქარით გამოწვეული);
6. ˂შე˃კუმშვა, ˂შე˃მოჭერა;
7. ზღვ. 1) ყინულების კუმშვა, ყინულებით გემის შებოჭვა;
2) ყინულების კუმშვით გემის გაჭყლეტა;
8. ტექ. 1) გირაგი; მომჭერი; სატაცი;
2) მოჭერის / ჩაჭერის ადგილი;
3) გადანაღუნი, გადანაკეცი (მავთულისა);
9. სამთ. დაბალი აბრაზიული კლიფი / ფლატე;
◇ nip and tuck ამერ. საუბ. ა) მხარდამხარ, გვერდიგვერდ, თითქმის თანაბრად; ბ) თანაბარი შანსებით, ძალთა წონასწორობით; გ) პლასტიკური ოპერაცია; to put in the nips რისამე გამოთხოვა / ხვეწნით გამორთმევა; to put / to stick / the nips into smb. ავსტრალ. საუბ. ვინმესთვის ფულის მოპარვა / აწაპნა.
Nearby words
