1. ანატ. ნერვული, ნერვებთან დაკავშირებული; nervous system [tissue] ნერვული სისტემა [ქსოვილი];
2. მედ. ნერვული, ნერვული სისტემის დარღვევასთან დაკავშირებული; nervous excitement ნერვული აგზნება; nervous breakdown ნერვული მოშლილობა; nervous prostration / debility / ნევრასთენია; nervous case ნერვული ავადმყოფობით დაავადებული ადამიანი, ნევრასთენიკი; nervous chill ნერვული კანკალი / თრთოლა;
3. მშიშარა, გაუბედავი, მფრთხალი; ადვილად აღელვება / ემოციებს აყოლა რომ სჩვევია, ნერვიული; აღელვებული, განერვიულებული, შეწუხებული; don't be nervous! ნუ გეშინიათ! nervous at the idea რაიმეზე ფიქრით შეწუხებული; to feel nervous about the future მომავალზე დარდი / წუხილი; to feel nervous over smb.'s absence ღელვა / ნერვიულობა ვისიმე არყოფნის გამო; nervous of every telephone ring ტელეფონის ყოველ ზარზე ნერვიულად რომ შეხტება ხოლმე; to make smb. nervous ა) ვისიმე გაღიზიანება / მოთმინებიდან გამოყვანა; you're making me nervous with your continual singing მოთმინებიდან გამოგყავარ შენი განუწყვეტელი სიმღერით; ბ) ვისიმე აღელვება / შეშინება; you're making me nervous with your stories of how hard the examination is მაშინებ შენი საუბრებით გამოცდის სირთულის შესახებ;
4. 1) ნერვებზე
გამაღიზიანებლად მოქმედი, ნერვების ამშლელი;
2) გადამწყვეტი, კრიტიკული, რთული; a nervous moment გადამწყვეტი / კრიტიკული მომენტი;
5. 1) შთამბეჭდავი, ძლიერი, დამაჯერებელი (ითქმის ნაწარმოების, არგუმენტისა და ა.შ. შესახებ);
2) არქ. ძლიერი, ღონიერი, დაკუნთული, კუნთებიანი.
Nearby words
