1. დარდი, მწუხარება, ურვა; all were plunged into mourning ყველა მწუხარებამ მოიცვა;
2. ტირილი, გოდება, დატირება, მოთქმა; a sound of mourning came from the house სახლიდან მოთქმის ხმა გამოდიოდა; gradually the terrible mourning subsided შემზარავი მოთქმა / გოდება თანდათან მინელდა;
3. 1) გლოვა; to go into mourning for smb. ვინმეზე შავების ჩაცმა / ძაძით შემოსვა; to wear / to be in / mourning (for smb.) (ვინმეზე) შავ˂ებ˃ის / ძაძ˂ებ˃ის ტარება; she was in mourning for a year ერთი წელი ეცვა / ატარა შავები; to be in deep / full / mourning ღრმა მწუხარებაში ყოფნა; to go / to be / out of mourning შავების / ძაძების გახდა;
2) გლოვის პერიოდი, შავების / ძაძების ტარების პერიოდი;
⌇ mourning border სამგლოვიარო არშია (საფოსტო ქაღალდზე, კონვერტზე);
◇ finger-nails in mourning ჭუჭყი ფრჩხილებქვეშ; eye in mourning ჩალურჯებული / დალილავებული თვალი.
Nearby words
