mitten | Dictionary.ge

1. თათმანი, ცალთითა ხელთათმანი;

2. = mitt 1;

3. სლ. pl = mitt 3 2);

◇ frozen mitten ცივი მიღება; to get the mitten ა) ʘ სამსახურიდან დაითხოვეს / გააგდეს; ბ) ʘ საცოლემ უარი უთხრა / ცივი უარით გაისტუმრა; to give smb. the mitten ა) სამსახურიდან ვისიმე დათხოვნა / გაგდება; ბ) საქმროსათვის უარის თქმა, საქმროს ცივი უარით გასტუმრება; to handle without mittens ≅ მკაცრად / შეუბრალებლად მოპყრობა; to cast one's mitten ბრძოლაში / პაექრობაში ვისიმე გაწვევა.