1. დამსახურება; to make a merit of smth. ʘ რისამე საკუთარ დამსახურებად მიჩნევა / მითვლა; to take great merit to oneself (for smth.) ʘ ჰგონია / მიაჩნია, რომ დიდი დამსახურება მიუძღვის (რაიმე საქმეში); to treat smb. according to his merit ʘ ვინმეს დამსახურებისამებრ აფასებს / ეპყრობა [შდრ. აგრ. 2]; to make smb. a sergeant on merit სამხ. ვინმესთვის სერჟანტის წოდების მინიჭება საბრძოლო დამსახურებისათვის; there isn't much merit in it ამას დამსახურება არ ეთქმის;
2. ღირსება; a man of merit ღირსეული კაცი, დიდი ღირსების მქონე / მრავალი ღირსებით შემკული ადამიანი; a work of little merit რაიმე განსაკუთრებულ ღირსებებს მოკლებული ნაწარმოები; according to merit საკადრისად, ღირსეულად [შდრ. აგრ. 1];
3. pl თვისებები; არსი; the merits of a case [a question, a proposal] საქმის [საკითხის, შემოთავაზებული წინადადების] დადებითი და უარყოფითი მხარეები; საქმის [საკითხის, შემოთავაზებული წინადადების] არსი; on its merits არსებითად; to come to the merits of the matter ამა თუ იმ საკითხზე არსებითად ლაპარაკის დაწყება; to discuss / to go into / the merits of smth. რისამე ღირსებებისა და ნაკლოვანებების / დადებითი და უარყოფითი მხარეების განხილვა; to decide the question on its merits საკითხის არსებითად გადაწყვეტა; to judge a proposal on its merits შემოთავაზებულ / წამოყენებულ წინადადებაზე არსებითად მსჯელობა;
⌇ merit rating სამხ. სამსახურებრივი ატესტაცია.
Nearby words
