(
pl აგრ. media)
1. საშუალება; გზა; advertising medium, a medium for advertising რეკლამის / სარეკლამო საშუალება; circulating medium, a medium of circulation ეკონ. მიმოქცევის / გადახდის საშუალება; მიმოქცევაში არსებული მონეტა და ა.შ.; a medium of exchange ა) საერთაშორისო ანგარიშსწორების საშუალება; ბ) გაცვლის / გაცვლა-გამოცვლის საშუალება; theatre, films, television are all media forming public opinion თეატრი, კინო, ტელევიზია — საზოგადოებრივი აზრის ფორმირების საშუალებებია; mass communication media, media of communication მასობრივი ინფორმაციის საშუალებები, მასმედია; by / through / the medium of smth. რისამე საშუალებით; through the medium of the press პრესის საშუალებით; by this medium ამ გზით / საშუალებით;
2. 1) სახვით ხელოვნებაში გამოყენებული მასალა; this sculptor's favourite medium is marble ამ მოქანდაკის საყვარელი მასალა მარმარილოა, ეს მოქანდაკე მეტწილად მარმარილოზე მუშაობს;
2) აზრების, გრძნობებისა და მისთ. გამოხატვის საშუალება (ლიტერატურული ან მუსიკალური ფორმა); poetry is his medium იგი თავის აზრებს (გრძნობებს და ა.შ.) პოეზიაში აქსოვს, პოეზია მისი თვითგამოხატვის საშუალებაა;
3. 1) სპეც. არე, გარემო; reflecting medium ფიზ. ამრეკლი გარემო; culture medium ბიოლ. საკვები არე;
2) გარემო, გარემოცვა; ბუნებრივი ან სოციალური პირობები; social medium სოციალური გარემო;
4. საშუალო / ზომიერი პოზიცია; the happy medium ზომიერება, ყველაფერში ზომიერების გამოვლენა; try for the happy medium ეცადე კომპრომისს მიაღწიო; to strike the happy medium ზომიერი პოზიციის დაკავება; to stick to the happy medium
ʘ ყველაფერში ზომიერია;
5. 1) აგენტი, შუამავალი;
2) შუამავლობა; sold through the medium of კომერც. გაყიდულია შუამავლობის საშუალებით;
6. მედიუმი (სპირიტიზმში);
7. ფერწ. გამხსნელი (საღებავისა);
8. პოლიგრ. ქაღალდის ფორმატი;
9. ლოგ. არქ. საშუალო წანამძღვარი (სილოგიზმში).