1. ძირითადი, მთავარი; არსებითი; main feature ძირითადი თვისება; main point მთავარი პუნქტი (კამათისას); main reason ძირითადი მიზეზი; main author მთავარი ავტორი (ავტორთა კოლექტივში); main street მთავარი ქუჩა; main clause გრამ. მთავარი წინადადება; main flood ა) მაღალი წყალი (მოქცევისას); ბ) წყლის დიდი სივრცე; main line ა) სარკინიგზო მაგისტრალი, რკინიგზის მთავარი ხაზი; ბ) პირველი სტრიქონი აბზაცში; main title კინ. სასათაურო ტიტრი, სატიტულო კადრი, ფილმის სახელწოდების წარწერა; main pipe მაგისტრალური / მთავარი მილსადენი; main attack სამხ. ძირითადი შეტევა; შეტევა დიდი ძალებით; main battle სამხ. ძირითადი ბრძოლა; გადამწყვეტი საბრძოლო მოქმედებები; main body სამხ. ძირითადი ძალები (შენაერთისა, ნაწილისა და ა.შ.; main reserves სამხ. საერთო რეზერვები; main line of resistance სამხ. წინააღმდეგობის ძირითადი ხაზი; თავდაცვის წინა ხაზი; main guard სამხ. ა) ავანგარდის ძირითადი ძალები; ბ) ძირითადი საყარაულო რაზმი; main bearing ტექ. ძირითადი საკისარი; მუხლა ლილვის საკისარი; main headquarters სამხ. მთავარი შტაბი, შტაბის პირველი ეშელონი; main shaft ა) ტექ. მთავარი / წამყვანი ლილვი; ბ) სამთ. მთავარი შახტი; main bush რკ.-გზ. გრუნდბუქსი; main girder მშენ. ა) მთავარი კოჭი, ზეწარი; მთავარი წამწე, გრძივი კოჭი; ბ) ხიდური ამწის სატვირთო კოჭი; main pin ტექ. ა) ტაბიკი; ბ) ბრუნვის მთავარი ღერძი; main frame ა) ზღვ. მიდელ-შპანჰოუტი, შუაწიბო; ბ) ავტ. შასის ჩარჩო;
2. ემოც.-გამაძლ. : by main force / strength / ა) ძალით; ბ) მთელი ძალ-ღონით;
3. მოძვ. ფართო, ვრცელი, გაშლილი (ითქმის ზღვის, ხმელეთის, სივრცის შესახებ);
4. დიალ. დიდებული; მნიშვნელოვანი;
5. ზღვ. გროტ-ანძისა, გროტ-ანძასთან დაკავშირებული; main rigging გროტ-ანძის ტაკელაჟი; main rail პლანშირი; main hatch გროტ-ლიუკი;
◇ the main chance გამდიდრების / სარგებლის / მოგების მიღების შესაძლებლობა; to have an eye to the main chance ʘ ალღო აქვს, გრძნობს, სად შეიძლება გამდიდრება; ანგარებიანია; ანგარებიანი მიზნები აქვს.
Nearby words
