1. 1) მნათი, მანათობელი; luminous body მნათი სხეული; luminous signs მანათობელი რეკლამები; luminous paint ლუმინესცენციური / მნათი საღებავი; the luminous sea მნათი / მაფოსფორესცირებელი ზღვა; luminous dial მნათი ციფერბლატი;
2) ნათელი, მბრწყინავი, კაშკაშა; გამჭვირვალე, წმინდა;
3) კარგად განათებული, ნათელი (ითქმის ოთახის, სათავსის და ა.შ. შესახებ);
2. სინათლისა, შუქისა; luminous energy [flux] სინათლის ენერგია [ნაკადი]; luminous effect სინათლის ეფექტი; luminous intensity სინათლის ძალა; luminous signal შუქსიგნალი; luminous source სინათლის წყარო;
3. 1) ბრწყინვალე, გამორჩეული; luminous eloquence ბრწყინვალე მჭევრმეტყველება; luminous speaker [writer] ბრწყინვალე ორატორი [მწერალი];
2) გონების განმანათლებელი, შთამაგონებელი; luminous ideas შთამაგონებელი / სულიერად ამამაღლებელი იდეები;
3) განათლებული, გონიერი; გონივრული; luminous intellect განათლებული / ნათელი გონება;
4. 1) ნათელი, ცხადი,
ადვილად გასაგები; luminous explanation [exposition] ნათელი / გასაგები ახსნა [აღწერა /
რისამე შინაარსის გადმოცემა];
2) რისამე ამხსნელი / განმმარტებელი; რაიმესათვის ნათლის მომფენი, რისამე ნათელმყოფელი.
Nearby words
