1. 1) დასვენება (˂და˃ისვენებს), მოსვენება, სავარძლის ზურგს და მისთ. მიყრდნობა;
2) აუჩქარებლად ან ზანტად სვლა (მიდის) / სიარული, სეირნობა;
2. 1) უსაქმურობა (უსაქმურობს), უსაქმოდ ყოფნა;
2) დროის და მისთ. უქმად ხარჯვა (ხარჯავს); to lounge away one's time უშინაარსოდ / უმიზნოდ ცხოვრება, დროის უქმად ხარჯვა.