loud II | Dictionary.ge

1. ხმამაღლა, მაღალი / ძლიერი ხმით; don't talk so loud ასე ხმამაღლა ნუ ლაპარაკობთ;

2. ძლიერად, მძაფრად, შემაწუხებლად (ითქმის სუნის შესახებ);

3. მოძვ. აშკარად, დაუფარავად (ითქმის ტყუილის თქმის შესახებ);

◇ for crying out loud! საუბ. ღმერთო ჩემო! დასწყევლოს ღმერთმა! ეშმაკმა დალახვროს! (გაკვირვების, მოუთმენლობის, ბრაზის და ა.შ. გამომხატველი შეძახილი).