1. 1) ლიტერატურა;
2) მხატვრული ლიტერატურა; English literature of the XIX century მეცხრამეტე საუკუნის ინგლისური მხატვრული ლიტერატურა;
2. 1) ლიტერატურა, ამა თუ იმ დარგის წიგნები და ნაშრომები; scientific [phi-lological, mathematical] literature სამეცნიერო [ფილოლოგიური, მათე-მატიკური] ლიტერატურა; travel literature სამოგზაურო ლიტერატურა, ლიტერატურა მოგზაურობათა შესახებ;
2) საუბ. ლიტერატურა, ნებისმიერი სახის ნაბეჭდი მასალა (განსაკ. საინფორმაციო ხასიათისა); აფიშები, ბროშურები, სარეკლამო პროსპექტები და ა.შ.;
3) მუსიკალური ლიტერატურა;
3. 1) ლიტერატურული მოღვაწეობა, ლიტერატორის პროფესია; to be engaged in literature ʘ ლიტერატურულ მოღვაწეობას ეწევა; ლიტერატორია; literature was represented at the conference by young poets ლიტერატურა კონფერენციაზე ახალგაზრდა პოეტებით იყო წარმოდგენილი; to devote oneself to literature ლიტერატურულ მოღვაწეობაში ჩაბმა;
2) ლიტერატურა (დისციპლინა); to study literature ლიტერატურის შესწავლა;