ჩვეულ. predic
1. ვალდებული, ვალდებულება რომ აკისრია; პასუხისმგებელი, პასუხისმგებლობა რომ აკისრია; liable for (military) service სამხედროვალდებული; to be liable for smb.'s debts ʘ ვისიმე ვალებისათვის პასუხისმგებელია, ვალდებულია ვისიმე ვალები გადაიხადოს;
2. 1) რაიმეს რომ ექვემდებარება; liable to income-tax საშემოსავლო გადასახადით დაბეგვრას რომ ექვემდებარება, საშემოსავლო გადასახადით რომ შეიძლება დაიბეგროს;
2) რაიმესადმი მიდრეკილების მქონე, რაიმე რომ ახასიათებს ან სჩვევია; liable to catch cold ადვილად რომ ცივდება, სურდო ადვილად რომ ემართება; liable to be sea-sick ზღვის ავადმყოფობა ადვილად რომ ემართება; all men are liable to make mistakes შეცდომების დაშვება ყველა ადამიანის თვისებაა; he is not liable to fear არ იცის, შიში რა არის; უშიშარია;
3) რაიმე რომ მოელის ან ემუქრება, რისამე ზემოქმედება რომ შეიძლება განიცადოს; to make oneself liable to smth. თავის რისამე საფრთხეში ჩაგდება, საკუთარი თავის რისამე შესაძლო ზემოქმედების ქვეშ მოქცევა; liable to dispute სადავო, საკამათო; to be liable to misconstruction ʘ არასწორად შეიძლება იქნეს გაგებული / ინტერპრეტირებული;
3. ამერ., დიალ. შესაძლო, მოსალოდნელი; difficulties are liable to occur შესაძლოა, სიძნელეები წარმოიქმნას; ground liable to be overflowed მიწის ნაკვეთი, რომელიც ადვილად შეიძლება დაიტბოროს;
Nearby words
