1. 1) ძაღლის და სხვ. სატარებელი ან დასაბმელი თასმა, თოკი ან ჯაჭვი (აგრ. მონად.); on / in / (the) leash კისერზე თოკ- ან ჯაჭვშებმული; დაბმული;
2) მონად. შავარდნის დასაბმელი / მონადირის ხელზე მისაბმელი თასმა ან თოკი;
2. 1) მონად. სამი ცხოველი (მწევარი, შავარდენი, კურდღელი, ირემი და ა.შ.); a leash of foxes სამი მელა;
2) სამი რამ (ადამიანი, საგანი, დღე და ა.შ.);
3. მოძვ. კაკანათი; მახე, ხაფანგი;
4. =
lease³ I;
◇ to hold / to have, to keep / in leash ა) მორჩილებაში ყოლა; ʘ ხელში უჭირავს, ლაგამამოდებული ჰყავს; ბ) გაკონტროლება, კონტროლის გაწევა; შეკავება; to strain at the leash ʘ მოწადინებულია, მოწყურებულია (რისამე გაკეთებას, დაწყებას და ა.შ.); ენთუზიაზმით არის აღსავსე.
Nearby words
