ladle II | Dictionary.ge

დიდი კოვზით / ჩამჩით ამოღება (˂ამო˃იღებს), დასხმა; ჩამჩით და მისთ. ამოხაპვა;

▭ to ladle out 1) ჩამჩით და მისთ. ამოხაპვა (˂ამო˃ხაპავს);

2) დიდი კოვზით / ჩამჩით დასხმა (˂და˃ასხამს, ˂და˃უსხამს) / მირთმევა / მიწოდება (კერძისა);

3) საუბ. დარიგება (˂და˃არიგებს, ˂და˃ურიგებს), ჩამორიგება (განსაკ. განურჩევლად); to ladle out honours ჯილდოების განურჩევლად ჩამორიგება; to ladle out praise to everyone ʘ ქება-დიდებას არავისთვის იშურებს.