წიგნ.
1. 1) რისამე შორის ან შუაში დადგმა (˂და˃დგამს), მოთავსება; to interpose a screen between things საგნებს შორის შირმის დადგმა; to interpose one's hand between one's eyes and the light თვალების ხელით მოჩრდილება;
2) წამოყენება (˂წამო˃აყენებს) საწინააღმდეგო აზრისა და მისთ.; შეტანა (საჩივრისა და მისთ.); to interpose an objection საწინააღმდეგო აზრის / არგუმენტის წამოყენება; to interpose an appeal აპელაციის შეტანა, გასაჩივრება; to interpose a veto ვეტოს დადება;
3) ვისიმე შორის ჩადგომა (˂ჩა˃დგება); შეჭრა; to interpose between combatants მეომარ მხარეებს შორის ჩადგომა / შეჭრა;
4) ჩარევა (˂ჩა˃ერევა); შუამავლობა; to interpose in a matter ამა თუ იმ საქმეში ჩარევა / შუამავლობა; to interpose in a quarrel ჩხუბში ჩარევა; to interpose in a debate კამათში ჩაბმა; to interpose between opponents დაპირისპირებულ მხარეებს შორის შუამავლობა; he interposed and made peace იგი ჩაერია და დაპირისპირებული მხარეები მოარიგა;
2. 1) სიტყვის გაწყვეტინება (˂გა˃აწყვეტინებს) რეპლიკით, შენიშვნით და მისთ.; I interposed my opinion მოლაპარაკეს სიტყვა გავაწყვეტინე ჩემი საკუთარი აზრის გამოსათქმელად;
2) ლაპარაკისას ან კამათისას შენიშვნის, კომენტარის და მისთ. დართვა (˂და˃ურთავს), დამატება; to interpose some words რამდენიმე სიტყვის დამატება; to interpose a remark შენიშვნის / კომენტარის დართვა;
3. რაიმესათვის მიმართვა (მიმართავს); რისამე გამოყენება (რისამე მისაღწევად); to interpose arbitration სამედიატორო სასამართლოსათვის / არბიტრაჟისათვის მიმართვა; to interpose smb.'s authority ვისიმე ავტორიტეტის გამოყენება; to interpose a helping hand დახმარების ხელის გაწვდა;
4. მოძვ. ხელის შეშლა (
˂შე
˃უშლის), დაბრკოლება;
5. ჭადრ. 1) მეფის დაფარვა (˂და˃ფარავს);
2) ფიგურის დაცვა (˂და˃იცავს);
6. კინ. წაფენით გამოჩენა (˂გამო˃ჩნდება).
Nearby words
