1. განზრახვა (განიზრახავს); დაგეგმვა; გამიზვნა; what do you intend to do / doing /? რის გაკეთებას აპირებთ? we intend them to do it ჩვენ გვსურს, რომ ეს მათ გააკეთონ; was this intended? ეს განზრახ გაკეთდა? ამის გაკეთება განზრახული იყო? it was so intended by me ეს ასე მქონდა განზრახული / ჩაფიქრებული;
2. (for) ამა თუ იმ მიზნისთვის განსაზღვრა (განსაზღვრავს), განკუთვნება; წინასწარ დასახვა, გადაწყვეტა (ვისიმე, რისამე ბედისა და ა.შ.); the book [the portrait] is intended for you ეს წიგნი [პორტრეტი] თქვენთვისაა განკუთვნილი; this is intended as a gift for you ეს თქვენთვის საჩუქრადაა გამიზნული; he is intended for the medical profession მას ექიმად ამზადებენ / ექიმობას უპირებენ;
3. გულისხმობა (გულისხმობს); მხედველობაში ქონა; I intended no harm to you თქვენთვის ცუდი არ მნდომებია, თქვენს მიმართ ცუდი გულშიც არ გამივლია; what do you intend by your words? ამ სიტყვებში რას გულისხმობთ? რას გულისხმობთ როცა ამას ამბობთ?
4. იშვ. წარმართვა (წარმართავს), ხელმძღვანელობა, გაძღოლა;
5. არქ. სადმე წასვლა (წავა), გამგზავრება;
6. მოძვ. 1) რისამე ბოლომდე გაშლა (˂გა˃შლის) / გაწვდენა / გაშვერა;
2) ʘ ამა თუ იმ სივრცეზე / ფართობზე გადაჭიმულია / განფენილია;
7. მოძვ. ზრუნვა (ზრუნავს); he intends his brother's will იგი ძმის ანდერძის აღსრულებაზე ზრუნავს;
8. არქ. გაგება (˂გა˃იგებს), ინტერპრეტირება.
Nearby words
