1. ჩვენება (აჩვენებს, უჩვენებს), მინიშნება, მითითება; to indicate the way გზის ჩვენება; to indicate the temperature [the pressure of the atmosphere] ტემპერატურის [ატმოსფერული წნევის] ჩვენება; the dotted lines indicate the new frontiers ახალი საზღვრები პუნქტირული / წყვეტილი ხაზებითაა აღნიშნული; I asked him where my sister was and he indicated the shop opposite ვკითხე, ჩემი და სად არის-მეთქი და მანაც ქუჩის მოპირდაპირე მხარეს მდებარე მაღაზიაზე მიმითითა;
2. 1) ʘ რისამე ნიშანია / მაჩვენებელია, რაიმეს აღნიშნავს / მოწმობს; to indicate rain [wind] ʘ წვიმის [ქარის] ნიშანია / მანიშნებელია; to indicate assent ʘ თანხმობის ნიშანია, თანხმობას აღნიშნავს; their laughter indicated their happiness მათი სიცილი ბედნიერებას მოწმობდა; this indicates his intentions ეს მის განზრახვაზე მეტყველებს;
2) მოსწავება (მოასწავებს); his enthusiasm indicates a bright future for him მისი ენთუზიაზმი მისი ბრწყინვალე მომავლის საწინდარია;
3. ʘ რისამე აუცილებლობას მოწმობს, რაიმეს მოითხოვს; this indicates an operation ეს ოპერაციის აუცილებლობას მოწმობს; conflicting findings indicate further research ურთიერთგამომრიცხველი მონაცემები შემდგომი კვლევის აუცილებლობაში გვარწმუნებს; to be indicated ʘ აუცილებელია, საჭიროა;
4. მოკლედ / ნათლად გამოხატვა (გამოხატავს)
ან გამოთქმა;
რაიმეზე მინიშნება; to indicate a willingness to negotiate მოლაპარაკების წარმოებისათვის მზადყოფნის გამოხატვა;
5. ტექ. მანქანის სიმძლავრის გაზომვა (˂გა˃ზომავს), ინდიკატორული დიაგრამის გამოხაზვა (ინდიკატორის მეშვეობით).
Nearby words
