1. ცუდად; to behave ill ცუდად / უკადრისად / უღირსად მოქცევა; to treat smb. ill ʘ ვინმეს ცუდად / სასტიკად / შეუბრალებლად ეპყრობა; to speak ill of smb. ვინმეზე ძვირის / აუგის თქმა; to think ill of smb. ʘ ვინმეზე ცუდს ფიქრობს, ვინმეზე ცუდი აზრისაა; to be ill provided with smth. ʘ ცუდადაა მომარაგებული რითიმე; to take smth. ill ა) რაიმეზე გაბრაზება / აღშფოთება; ბ) რაიმეზე განაწყენება; to go ill with smb. ʘ ვინმესთვის არახელსაყრელია / დამღუპველია, ვინმეზე დამღუპველად მოქმედებს; it went ill with his family მის ოჯახს უბედურება დაატყდა თავს; it ill becomes you to say such things არ შეგშვენით / არ გეკადრებათ ასეთი რამის თქმა / ასე ლაპარაკი; he fares ill საქმე ცუდად მისდის, არაფერში არ უმართლებს;
2. ძლივს, გაჭირვებით; I can ill afford the expense გამიჭირდება ასეთი ხარჯის გაწევა; she is ill to please მის გულს ვერ მოიგებ, ვერაფრით ასიამოვნებ;
◇ to be ill at ease ʘ უხერხულად გრძნობს თავს, მორცხვობს.
Nearby words
