1. იდიომი, იდიომატური გამოთქმა; 
2. იდიომი, კილო, კილოკავი, ენა; local idiom ადგილობრივი კილო; the French idiom ფრანგული ენა; Shakespeare's idiom შექსპირის ენა; 
3. ენის თავისებურება; the American idiom ენობრივი გამომსახველობის სპეციფიკურად ამერიკული მანერა / ყაიდა;